Improve river Life

Dobrodošli u projekt posvećen očuvanju jedinstvene vrste Salmo obtusirostris/Salonitana, poznate kao mekousna pastrva/Solinka, koja je endemična i ugrožena vrsta prisutna isključivo u Hrvatskoj unutar Europske unije. Ovaj projekt fokusira se na spas ovih vrijednih riba koje obitavaju u rijekama Jadro i Vrljika.

Naša vizija obuhvaća implementaciju ključnih strategija usmjerenih na poboljšanje specifičnih staništa ovih rijeka. Glavni prioritet je osigurati povezanost rijeka unutar područja Natura 2000, eliminirajući umjetne prepreke koje su postale ozbiljna prijetnja širenju ove rijetke vrste. Nadalje, poduzet ćemo dodatne mjere kako bismo zadovoljili ekološke zahtjeve ove izuzetne ribe, pridonoseći njezinom dugoročnom očuvanju.

S posebnim fokusom na odabranim područjima Natura 2000, radimo na unaprjeđenju stanišnih uvjeta kako bismo podigli razinu očuvanosti vrste na lokacijama poput rijeka Jadro i Vrljika. Naš dugoročni cilj je osigurati opstanak ove vrste na biogeografskoj razini, čime će naši napori imati pozitivan utjecaj na budućnost ovih rijeka.

Ključna snaga ovog projekta leži u suradnji s pažljivo odabranim partnerima. Hrvatske vode, kao autoritet za upravljanje vodama, u zajedništvu sa stručnjacima s Prirodoslovno-matematičkog fakulteta fokusiranim na očuvanje vrsta i staništa, te Javna ustanova “More i krš”, odgovorna za upravljanje projektnim područjima Natura 2000 te posebnim ihtiološkim rezervatima Jadro i Vrljika, ključni su partneri u provedbi ovog projekta. Ovaj projekt ostvaruje se pod nositeljem ovog projekta a to je Ministarstvo gospodarstva i održivog razvoja, dodatno naglašavajući važnost našeg zajedničkog cilja.

Očekujemo dugoročne pozitivne učinke naše aktivnosti, omogućavajući kontinuirano upravljanje identificiranim aktivnostima čak i nakon završetka projekta. Vjerujemo da će poboljšana suradnja između sektora očuvanja prirode i upravljanja vodama rezultirati unaprjeđenim upravljanjem vrstama i staništima u budućnosti. Ovaj projekt postavlja čvrste temelje za značajno poboljšanje povezanosti rijeka Jadro i Vrljike.

—

Engleski

Welcome to the project dedicated to the conservation of the unique species Salmo obtusirostris/Salonitana, known as the soft-mouthed trout/Solinka, which is an endemic and endangered species found exclusively in Croatia within the European Union. This project focuses on saving these valuable fish that inhabit the rivers Jadro and Vrljika.

Our vision includes the implementation of key strategies aimed at improving the specific habitats of these rivers. The main priority is to ensure the connectivity of rivers within the Natura 2000 areas, eliminating artificial barriers that have become a serious threat to the spread of this rare species. Furthermore, we will take additional measures to meet the ecological requirements of this exceptional fish, contributing to its long-term preservation.

With a special focus on selected Natura 2000 areas, we are working to enhance habitat conditions to raise the conservation level of the species in locations such as the rivers Jadro and Vrljika. Our long-term goal is to ensure the survival of this species at the biogeographical level, thereby having a positive impact on the future of these rivers.

The key strength of this project lies in collaboration with carefully selected partners. Croatian Waters, as the water management authority, in collaboration with experts from the Faculty of Science focused on species and habitat conservation, and the Public Institution “Sea and Karst,” responsible for managing the Natura 2000 project areas and the special ichthyological reserves of Jadro and Vrljika, are crucial partners in the implementation of this project. This project is carried out under the leadership of the Ministry of Economy and Sustainable Development, further emphasizing the importance of our common goal.

We expect long-term positive effects from our activities, enabling the continuous management of identified activities even after the project’s completion. We believe that improved collaboration between the nature conservation and water management sectors will result in enhanced management of species and habitats in the future. This project lays a solid foundation for a significant improvement in the connectivity of the rivers Jadro and Vrljika.